Data Protection Statement

Data Protection Statement

English

a) On our website, we use the web analysis service Innkeepr to analyze and regularly improve the usage of our site. The statistics obtained allow us to enhance our offerings and make them more interesting for you as users. The legal basis for using Innkeepr is Article 6, Paragraph 1, Letter f of the General Data Protection Regulation (GDPR).

b) Innkeepr uses cookies, which are stored on your computer and enable an analysis of your usage of our website. The information collected in this way is stored exclusively on EU servers. We use Innkeepr without collecting IP addresses or hardware specifications. There is no direct personal reference to the data we collect.

c) You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser settings accordingly. However, we would like to point out that in this case, you may not be able to fully utilize all the functions of this website. The data is stored in the browser under tjs_userData and tjs_sessionData. The lifespan of the data is unlimited because there is no personal reference to delete.

Deutsch

a) Wir nutzen auf unserer Website den Webanalysedienst Innkeepr, um die Nutzung unserer Seite analysieren und regelmäßig verbessern zu können. Über die gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer*innen interessanter ausgestalten. Rechtsgrundlage für die Nutzung von Innkeepr ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

b) Innkeepr verwendet Cookies, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Nutzung unserer Website durch Sie ermöglichen. Die so erhobenen Informationen speichern wir ausschließlich auf Servern der EU. Wir verwenden Innkeepr ohne die Erfassung von IP-Adressen oder Hardwarespezifikationen. Eine direkte Personenbeziehbarkeit der von uns erhobenen Daten ist ausgeschlossen.

c) Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Die Daten werden im Browser unter tjs_userData und tjs_sessionData gespeichert. Die Lebensdauer der Daten ist unbegrenzt, da kein Personenbezug besteht, der zu löschen wäre.